Besprechungen

Giraffe und Ente lieben die Farbe Gelb, singen gern und fahren mit dem Boot zum Gesangs-Wettbewerb. Sogar das Fernsehen wird auf die beiden aufmerksam. Aber verrückte Kostüme? Das geht gar nicht. Eine bunte lustige Tiergeschichte.

Drei Kapitel, drei kurze Geschichten und ganz einfache Illustrationen. Der Kreis ist traurig, weil er kein Ende hat. Löwe und Schildkröte freuen sich über warmen Kakao und im Gespräch zeigt sich, dass Froschhüpfen zu zweit mehr Freude macht, denn: "Das war alles, was gesagt werden musste..."

Das kleine Mädchen mit dem rotgepunkteten Kleid kann sich glücklich schätzen, dass es so einen tollen Freund hat: Ein riesiger Bär, mir dem es alles teilen kann, jedes Abenteuer macht er mit, mit ihm macht einfach alles doppelt soviel Spass und Kranksein ist nur halb so schlimm. Doch eines Tages geht das Mädchen alleine in die Welt hinaus, liest mit einer Freundin oder spielt mit Gleichaltrigen auf dem Spielplatz. Den Bären hält das Kind weiterhin in Ehren, aber es ist erstaunt, dass er nun soviel kleiner geworden ist.
Die Welt, die das Mädchen und der Bär erkunden, ist in zarten Farben gezeichnet, überwiegend in Blau und Grau. Fast auf jeder Seite erscheinen mehrstöckige Häuser, die ihr Eigenleben zu führen scheinen. Vane Kosturanov ist für seine poetische Geschichte über ein Kuscheltier 2019 mit dem "The White Raven" Award ausgezeichnet worden. Der Autor sagt über sich selbst, er habe das Ziel nicht erwachsen zu werden. Vermutlich werden alle Kinder, die sich auf dieses bezaubernde Bilderbuch einlassen, an ihr liebstes Kuscheltier denken und die Magie, die es in ihr Leben gebracht hat. Und der eine oder andere Erwachsene vielleicht auch ...

Frank und Bert sind beste Freunde und am liebsten spielen sie Verstecken. Nur ist Bert überhaupt nicht gut darin. Deshalb gewinnt immer Frank. Aber was, wenn Gewinnen gar nicht alles ist? Frank überlegt. Ist es nicht wichtiger, ein guter Freund zu sein ...?
Mit einem Augenzwinkern erzählt der britische Autor und Illustrator Chris Naylor-Ballesteros mit starken Neon-Farben und schlichten Formen, was echte Freundschaft ausmacht. In seiner Bilderbuchgeschichte erfahren schon kleine Zuhörerinnen und Zuhörer auf sehr leichte, lustige und unterhaltsame Art und Weise, wie wichtig Einfühlungsvermögen und Mitgefühl sind.

Ein Freundschafts-Bilderbuch mit wenigen begleitenden Kommentar-Sätzen. Der Ball des Jungen fliegt über die graue Mauer. Wirft ihn mir wohl jemand zurück?

Eine kurze Erzählung aus dem Nachlass des bekannten verstorbenen Autors Jürg Schübiger zeigt die populäre Geschichte von Adam und Eva im Paradies auf ungewohnte Art. Eines Tages ist Eva das paradiesische Leben verleidet. Diese ewigen Tauben, Schildkröten und Zebras... Adam weiss nicht, was er mit dieser unglücklichen Eva anfangen soll. Die bekannte Künstlerin Rotraut Susanne Berner zeigt auf jeder Seite denselben Bildausschnitt und die gleiche Perspektive, jedoch die Farben werden immer bunter, bis zum ungewöhnlichen Schluss.

Dies ist der dritte Band in der Reihe "Der grosse und der kleine Igel". Während "Warte doch mal!" im Frühling spielte und "Ich habe doch keine Angst!" den Sommer zum Thema hatte, erleben der grosse und der kleine Igel in "Das kann ich auch!" die Freuden eines Herbsttags. Die Illustrationen sind in sonnigen und erdigen Tönen gehalten und lassen die herbstliche Stimmung lebendig werden.
Der kleine Igel will zeigen, was er alles kann und will auch alles können, was andere können ... ein verständlicher Wunsch, doch leider sind dem Wollen Grenzen gesetzt. Der Lernprozess vollzieht sich in diesem warmherzigen Buch ohne Schmerzen. Der kleine Igel begreift rasch, dass er manches noch lernen muss, anderes wohl nie erreicht, aber auch schon sehr viel kann und schläft sehr zufrieden ein.

Die Neuauflage dieses berührenden Bilderbuches hilft, mit Kindern auf einfache Art über den Krieg zu sprechen und Ängste abzubauen.

Was ist Glück? Woran erkennt man diesen kleinen grossen Augenblick? Für jede Person ist Glück etwas anderes. In diesem Bilderbuch werden verschiedene Momente des glücklichen Augenblicks gezeichnet - bunt, fantasievoll und einfühlsam.

Jedes Kind ist anders. Aber du bist einmalig! Dies ist die Botschaft des aus Norwegen stammenden frabenfrohen Sachbuches. "Anna Fiskes Bilder sind anarchisch brillant", das heisst aussergewöhnlich aussagekräftig. Ganz genau wird erklärt und gezeichnet, wie ein Kind entsteht, auf alle Kinderfragen wird geantwortet, witzig und frech. Es geht um winzige Zellen, grosse Vorfreude, wachsende Bäuche und vieles mehr

Eine feinsinnige Geschichte, welche von sichtbaren und von verborgenen Talenten erzählt. Die grosse Artisten-Familie Purzlovski zieht mit Zelt und Zirkuswagen durchs Land. Gross und klein, alle treten auf. Nur Adam, dem jüngsten Familienmitglied fehlt jedes Interesse an Kunststücken. Doch dann entdeckt der Kleine die Musik für sich. Das wunderschöne Bilderbuch ist von vorn bis hinten in geheimnisvollen Braun- und Okertönen gehalten.

Eine fein bebilderte Geschichte zum Thema Ausgrenzung und Mobbing auf dem Pausenplatz. Die gemeine Paula ärgert die kleine Charlotte täglich, angriffig wie ein bösartiger Wolf. Doch das Mädchen lernt, sich zu schützen und zu wehren.

Jedes Mal, wenn jemandem ein Missgeschick passiert und er laut Schimpfwörter sagt, erinnert die kleine Maus daran, dass man solche Wörter nicht sagen darf. Als die anderen fragen, was man dann sagen darf, wenn man sich so richtig ärgert, sagt die Maus man dürfe nichts sagen und geht weg. Da tritt sie aus Versehen in einen grossen Scheisshaufen und fällt hin. Natürlich sagt sie voll Ärger auch "SCHEISSE". Jetzt belehren die anderen sie, dass man das nicht sagen darf.
In einem Nachwort erklärt die Maus, dass Schimpfwörter andere Menschen verletzen können und man sich deshalb nachher entschuldigen soll. Es tut aber manchmal auch einfach gut, ein schlimmes Schimpfwort zu sagen und es gibt Schimpfwörter, die klingen so gut, dass man sie immer wieder sagen muss.
Es ist sehr vergnüglich, die Missgeschicke zu sehen und all die tollen Schimpfwörter zu hören.

Ein grossformatiges, wunderschön buntes Freundschafts-Bilderbuch! Eddie-Fuchs und sein Hund geniessen ihren grossen, prächtigen Garten. Wie der Hund stirbt, wird alles anders und der Garten macht keine Freude mehr. Fotografisch genaue Bilder zeigen, wie Eddie neuen Lebensmut findet.

Marie Käferchen ist sicherlich sehr niedlich, aber das kümmert sie nicht. Denn der kleine Marienkäfer mit der Nietenjacke und dem David-Bowie-Blitz im Gesicht interessiert sich nur für den Sound, und zwar den sehr lauten Sound, den sie mit ihrer E-Gitarre produziert. Dazu singt und grölt und zappelt sie unentwegt, bis die anderen Käfer, aber auch Frau Schnecke und Herr Heuschrecke, entnervt das Weite suchen. Auch das kann Marie Käferchen nicht beirren, Gesellschaft wäre zwar auch schön, aber dafür auf Rock n Roll verzichten - nicht möglich, denn in der Musik "war ihr Sinn als Käfertier". Und eines schönen Tages wird sie von einer zufällig vorbeiziehenden Käfer-Rockband entdeckt. Aus einer gemeinsamen Jam-Session entsteht ein Hit, der niemanden kalt lässt und alle Käfer, aber auch Frau Schnecke und Herrn Heuschrecke, wieder auf die Wiese zurücklockt, wo sie dann alle gemeinsam eine Party feiern.
In witzigen Reimen erzählt Kai Lüftner die vergnügliche Geschichte einer Begeisterung, die sich von nichts stoppen lässt, vom Musik gewordenen Willen und vom Mut, zu den Dingen zu stehen, die man liebt.
Wiebke Rauers Illustrationen sind knallig bunt und rockig. Mittels bearbeiteter Fotogramme entsteht eine plastisch wirkende "Wiesenbühne", auf der die verschiedenen Charaktere ihren Auftritt haben.
Als Zugabe gibt es Tattoos und den Zugang zu einer Spotify-Playlist sowie zum Hörbuch.

Es wird Nacht und eine Stimme fordert die Tiere auf, in die Bibliothek der Dämmerung zu kommen. Von überall her kommen die Tiere der Nacht und hören gespannt der Spinne zu, die ihnen eindrucksvoll von wunderbaren Gerüchen, von schönen Dingen und von friedvollen Gefühlen erzählt. Die Tiere lauschen den Geschichten, sie tanzen und feiern gemeinsam, bis die Morgendämmerung beginnt. Dann gehen die Tiere müde nach Hause, schlafen und träumen.
Diese einfache Geschichte kann schon kleinen Kindern erzählt werden. Die Bilder sind stimmungsvoll in zarten Farben gemalt.

Das Nilpferd lebt im Zoo und fühlt sich gar nicht wohl. Es ist allein in einem tristen Gehege, die Giraffe nebenan ist unfreundlich und der Tierwärter Bratbüttel will nur seine Ruhe. Das Nilpferd hat Heimweh und Sehnsucht und eines Tages mündet das ganze innerliche Unglück in einen fulminanten Ausbruch und das Nilpferd läuft los. Es rennt durch Städte, Berge, Wüsten und durchschwimmt ein grosses Meer, bis es eines Tages sein Ziel erreicht hat,: "'Nil, Nil, ich bin da', flüsterte das Nilpferd und tauchte die Schnauze in den Fluss."
Die preisgekrönte Kinderbuchautorin Jutta Richter hat gemeinsam mit der Basler Künstlerin Petra Rappo ein poetisches Bilderbuch geschaffen, das Mut macht und Selbstvertrauen fördert. Das kleine Nilpferd weiss genau, was ihm fehlt und spürt auch genau, wann es da ist, wo es hingehört.
In den Illustrationen von Petra Rappo werden die Hintergründe leer gehalten, in warmen Tönen geben sie die Stimmung der jeweiligen Umgebung wieder. Das Nilpferd und die Tiere, auf die es unterwegs trifft, sind mit zartem Strich gezeichnet. Durch eine präzise Wiedergabe der Proportionen, ungewöhnlichen Perspektiven und Bewegungen wirken sie sehr lebendig.

Das kleine Echo ist ein niedliches gelbes Geschöpf mit grossen Ohren, das allein in einer Höhle lebt und sich nach Gesellschaft sehnt, aber zu schüchtern ist, Kontakt aufzunehmen.
Eines Tages marschiert Max in die Höhle, um dort einen Schatz zu heben. Echo verfolgt ihn auf Schritt und Tritt und beobachtet ihn heimlich. Als sich ein hungriger Bär dem schlafenden Max nähert, nimmt Echo seinen ganzen Mut zusammen und erhebt zum ersten Mal die Stimme, um Max zu warnen. Sie laufen zusammen weg und fortan durchstreifen Max und Echo gemeinsam die Höhle und entdecken dabei den Schatz der Freundschaft.
Al Rodin schwelgt in Acryl- und Wasserfarben, er setzt starke Kontraste zwischen dem erdigen Dunkel der Höhle und den bunten Farbexplosionen, die überall entstehen, wo etwas leuchtet, sei es das Tageslicht, ein Feuer, der Schein der Taschenlampe oder die glitzernde Magie des Zusammenseins.

Das Rübchen heisst auf ukrainisch Ripka. Es ist ein bekanntes Märchen im ganzen osteuropäischen Raum. In diesem Bilderbuch wird es sowohl auf ukrainisch als auch auf deutsch erzählt.
Opa Andruschka kümmert sich gut um seinen Garten und hegt und pflegt sein Rübchen. Dieses wächst so sehr, dass schlussendlich die ganze Familie und Hund und Katz und Maus mit anpacken müssen, um die Riesenrübe aus der Erde ziehen zu können.
Das Bilderbuch des preisgekrönten Künstlerpaars Romanyschyn und Lessiw erschien als Originalausgabe 2011 in der Ukraine.
Die zweisprachige Ausgabe erschien dieses Jahr bei Baobab Books, der Fachstelle zur Förderung kultureller Vielfalt in der Kinder- und Jugendliteratur.
Das Märchen vom Rübchen eignet sich sowohl als Bewegungsspiel für kleine Kinder als auch zur Unterstützung, wo deutschsprachige und ukrainischsprachige Kinder, aber auch Erwachsene zusammentreffen, um sich sprachlich auszutauschen. Am Ende des Buches gibt es nocch eine kurze Einführung in die kyrillische Schrift. Das Bilderbuch ist aber auch einfach schön anzuschauen, da die gestalterische Umsetzung sehr gelungen ist. So gibt es zum Beispiel unterschiedlich grosse Blätter, die veranschaulichen, wie die Kette der Helfer immer länger wird.

Jedes Samen-Pünktchen in der Hand der kleinen Hauptperson dieses wunderschönen Bilderbuches ist voller Hoffnung, jedes ein Versprechen. Das kleine Mädchen ist jeden Tag im Gemeinschaftsgarten und kümmert sich mit drei älteren Frauen um Setzlinge, Blumen und Gemüse. In fröhlichen Rot- und Orange-Tönen führt uns das Buch durchs Gartenjahr. Doch wie die Tage kürzer werden, stirbt nicht nur die Natur, sondern auch die liebevolle Grossmutter. Schöne Erinnerungen bleiben!

Eine Autorin, eine Ilustratorin und zwei Illustratoren haben sich zusammengetan, um gemeinsam dieses ungewöhnliche Kunstwerk zu schaffen. Das südamerikanische Bilderbuch "Das Meer" ist eine Sammlung von Gedichten, die den Himmel genau wie den Tiger zum Thema haben, aber dabei unentwegt um das grosse blaue Etwas kreisen, das unseren Planeten kennzeichnet und dabei allgegenwärtig und allumfassend und so schwer zu beschreiben ist.
Die gemeinsamen Zeichnungen entwickeln durch die Anwendung verschiedener Techniken eine Tiefe, als könne man in sie herabtauchen wie in den Pazifik, an dessen Küste die Peruanerin Micaela Chirif aufwuchs:
"...Das Meer rauscht, rauscht, rauscht
Das Meer hat am Tag und in der Nacht die gleiche Form
Das Meer ist gross wie das Meer
Wenn du alles verbindest, kannst du seine Form sehen
Wenn du nichts siehst, bist du im Meer"

Nur weil man einen Freund nicht sehen kann, heisst das noch lange nicht, dass er nicht echt sei! Fred fliegt wie eine Feder im Wind, bis er gerufen wird von einem Kind, welches einsam ist. Blau gepunktet wirbelt der unsichtbare Freund Fred durch dieses comicartig gezeichnete Bilderbuch zum echten Sam. Und dieses Blau bleibt die einzige Farbe, bis am Schluss die unsichtbare, musikalisch begabte Freundin Frieda in Gelb im Quartett mitspielt. Eine witzig umgesetzte Idee.

Mit Kindern über das schwierige Team Tod zu sprechen, fällt den meisten Erwachsenen schwer. Aber hier kommt ein aufrichtiges, mutiges und witziges Bilderbuch, das über Abschiednehmen, den Tod und wie es danach weitergeht ganz locker und unkompliziert erzählt.
Oma ist krank, auch wenn sie sagt, sie sei topfit. Leonor merkt so was, weil Oma nicht mehr Karaoke singt. Und weil Mama so traurig ist. Aber Oma will nicht über den Tod reden. Leonor sei noch zu klein dafür. Dabei begreift sie viel mehr, als alle denken. Als sie Mama beim Kompostieren hilft, lernt Leonor, wie das mit den Würmern genau geht: Sie fressen, was tot ist, und machen daraus Erde. Aus der Erde wächst Gemüse. Leonor liebt Erbsen und Karotten. Wenn aus Oma dann eine Karotte gewachsen ist, will Leonor sie an ein Pferd verfüttern. So wird Oma zum Pferd, galoppiert zu den Sternen und hört aus der Ferne, wie Leonor für sie singt.
Eine kindgerechte Darstellung über unser vermeintliches Ende...

Ein lustig illustriertes modernes Märchen. Die ungleichen Geschwister Roboter und Baumstumpf (gleich Prinzessin) erleben weit weg vom heimischen Schloss viele Abenteuer. Kurze, grossgedruckte Texte laden zum Selberlesen ein.

Der Architekt Antoni Gaudi hat mit seiner Archtektur Barcelona geprägt. Zum 170. Geburtstag des Künstlers erscheint ein wunderschönes buntes Bilderbuch. Wir erfahren, wie Antoni schon als Kind die Schönheit welliger Linien schätzte, die Natur war seine Lehrerin. Sie gab Inspiration für ein ganzes Architektenleben. Seine krummen Beine machten Antoni die Kinder- und Jugendjahre nicht einfach. Ausführlich zeigt und erzählt das vielfarbige Bilderbuch vom Leben und Wirken und den Ideen des Künstlers. Die verspielten Fassaden, aus Scherben zu schillernden Mosaiken geformt, kommen auch im Buch eindrücklich zur Geltung.

Sunan und Kay leben auf einer Abfallinsel in einem Meer ohne Leben. Die Insel wurde nach ihnen benannt - Sunakay. Täglich taucht Kay im Meer, um nach Schätzen zu suchen, die sie verkaufen können und so Geld zum Überleben haben. Eines Tages boten ihnen die Händler einen lebenden Fisch an, den Kay unbedingt besitzen wollte. Doch auch dieser Fisch starb. Und als Kay ihn dem Meer zurück gab, geschah etwas Unglaubliches.
Einerseits wird in diesem Bilderbuch die tragische Geschichte der Umweltverschmutzung erzählt, wie der Mensch die Meere zumüllt und damit das Leben im und am Wasser verunmöglicht. Andererseits wird Hoffnung ausgestrahlt, dass sich die Natur ihren Platz zurück erobert.
Ohne viel Text erzählen die wunderschönen und ausdrucksstarken Illustrationen die Geschichte mit einem guten Ende.
Der Text wurde aus dem Katalanischen übersetzt.

Dies ist die wahre Geschichte von Jadav Molai Payeng. Im Alter von 16 Jahren entschied er sich, etwas gegen die zerstörerische Kraft der jährlichen Überschwemmungen des Brahmaputra zu unternehmen, eines der grössten Flüsse Indiens. Ganz auf sich allein gestellt, begann er die sandigen Inseln des Flusses mit Bäumen zu bepflanzen. Dies war im Jahr 1979. Heute ist der Wald 550 Hektar gross, grösser als der Central Park in New York. Er wurde nach seinem Begründer Molai-Wald benannt.
Diese berührende Geschichte von Einem, der genau wusste, was er wollte und durch seine Beharrlichkeit die Welt ein wenig besser machen konnte, wird in diesem Bilderbuch geradezu zärtlich nacherzählt. Die farbenfrohen Aquarelle lassen eine Welt voller fremdartiger Pflanzen und Tiere vor uns entstehen, um die Geschichte einer Schöpfung auf dem Papier nachzuvollziehen. Ein rundum gelungenes Werk, das Mut macht und Liebe für Mensch und Natur vermittelt.

Zwei Brüder finden ein Mädchen am Strand und nehmen es mit nach Hause. Die Mutter erlaubt, dass es bei ihnen wohnt und es bekommt das Zimmer des Ich-Erzählers, der solange zu seinem grossen Bruder zieht. Das Mädchen kann nur nicken und mit dem Kopf schütteln, hört aber gut zu. Sie isst am liebsten Fisch und badet jeden Tag. Irgendwann beginnt sie zu sprechen und es dauert nicht lange und sie kann erzählen, wer sie ist und wo sie herkommt: Sie heisse Marina und sei eine Meeresprinzessin und habe eine riesige Familie und unter Wasser hätten sie alles, was man sich nur wünschen könne, zum Beispiel Autos mit Flossen und eine Achterbahn und ein Kaufhaus namens Sirena. Der grosse Bruder sagt ihr auf den Kopf zu, dass sie lügt und Marina verschwindet. Zurück bleibt nur ihr Anhänger in Form eines Oktopus.
Ist Marina ein schiffsbrüchiges Flüchtlingsmädchen oder eine ausgebüxte Meeresprinzessin? Die Frage bleibt offen. Aber die wenigen Seiten, auf denen der preisgekrönte Illustrator Nikolaus Heidelbach die wunderbare Unterwasserwelt des Meeresvolkes entwirft, leuchten und funkeln inmitten der in gedeckten Farben gehaltenen Zeichnungen des Lebens der Menschen. Phantasie als Trost, als Heilungschance, als Hoffnung. Man wünscht es Marina von Herzen, dass sie in das Schloss ihrer königlichen Eltern zurückgekehrt ist.

Von den 250 Geschichten, die Ovid in seinen "Metamorphosen" versammelt hat, hat Heinz Janisch siebzehn ausgewählt und für ein kindliches Publikum neu nacherzählt. Am Anfang steht die Geschichte von der Entstehung der Welt und der Menschen und dann folgen viele bekannte Erzählungen von den Göttern und den Menschen, von Liebe, Leid und Sehnsucht und wie sich das Thema der Verwandlung durch unser aller Sein zieht.
Jupiter als schneeweisser Stier und Europa mit wallendem schwarzen Haar, die sich an ihn klammert, während er sie über die Meere entführt: Diese Illustration erstreckt sich über Vorder- und Rückseite des grossformatigen Buches und beindruckt bereits, bevor man es aufgeschlagen hat. Ana Senders Illustrationen sind aquarellartig verschwommen und farblich dezent gehalten, aber in ihnen hallt dennoch die Dramatik und das Grossartige der Dichtung wieder.
Es ist ein wunderschönes Buch, um sich Narziss und Echo, Orpheus und Eurydike,Daedalus und Ikarus und vielen anderen Gestalten der griechischen Sagenwelt anzunähern, die in unsere Kultur eingegangen sind. Grundschulkindern sollte man es vielleicht lieber vorlesen, auch um für Fragen zur Verfügung zu stehen.

Zin. So wird Zineddine von seiner Mutter gerufen und dies sind die drei Buchstaben, die ihm der Drucker als erstes beibringt. Zin ist eigentlich in dem Alter, in dem Kinder in die Schule gehen, aber stattdessen nimmt ihn sein Vater mit in die Druckerei, in der er selbst arbeitet, damit Zin sich dort auch nützlich macht und etwas zum kargen Einkommen der Familie beiträgt.
Und so lernt Zin durch die Arbeit am Setzkasten in der Druckerei lesen und schreiben - und er lernt, die Druckkunst zu lieben. Als er eines Tages auf der Strasse ein Flugblatt aufhebt, erkennt er, dass es aus seiner Druckerei stammt. Abends entziffert er im Schein einer Kerze die Worte. Das erste lautet ... Streik ...
Hassan Zahreddine erzählt mit diesem Bilderbuch von der Kindheit seines Vaters. Um einzelne Schlüsselszenen graphisch darzustellen, verwendet er eine Technik namens Mezzotinto. Dabei werden Kupferplatten mit Schabeisen bearbeitet. Dieses Verfahren ist sehr aufwendig und kommt deshalb nur noch selten zum Einsatz. Die entstandene Bildkunst ist sehr eindrucksvoll und atmosphärisch dicht. Zahreddine hat dieses Bilderbuch nicht nur seinem Vater, sondern allen Druckerinnen und Druckern gewidmet. Die Liebe zur Druckkunst wurde in der Familie offensichlich weitergegeben.