Besprechungen
Weihnachtsbücher (4 Titel)
Utnik-Strugata, Monika: Die schönste Zeit Weihnachten in aller Welt.
Ill. von Ewa Poklewska-Kozietto.
A. d. Poln. von Angelika Gajkowski.
Zürich: Nord-Süd, 2020.
128 S., geb., Fr. 28.90.
(978-3-314-10543-2).
A. d. Poln. von Angelika Gajkowski.
Zürich: Nord-Süd, 2020.
128 S., geb., Fr. 28.90.
(978-3-314-10543-2).
Schon der Einband in dunkelrot mit weihnachtlichen Illustrationen und glänzender erhabener Schrift verführt das Buch in die Hand zu nehmen. In 39 kurzen Kapiteln werden Bräuche aus aller Welt rund um Weihnachten sehr abwechslungsreich vorgestellt und erklärt. Die Bräuche sind dabei nach ihrem Auftreten im Kalender sortiert. Es beginnt also beim Adventskalender, Nikolaus und Grittibänz und endet bei den Heiligen Königen.
Es werden auch immer wieder recht unbekannte Bräuche, die man vielleicht auch als Erwachsener nicht kennt, vorgestellt. Etwa in der Mitte des Buches, rund um Weihnachten merkt man, dass die Autorin Polin ist, da einige polnische Weihnachtsbräuche sehr persönlich erklärt und mit fremden Bräuchen verglichen werden. Die Illustrationen sind sehr farbenfroh und unterstützen gut den Text. Durch die ansprechende Sprache und die schönen, stimmungsvollen Illustrationen eignet es sich sehr gut zum Vorlesen. Aber auch ältere Kinder werden durch die vielfältigen Themen aus der ganzen Welt angesprochen.
Es werden auch immer wieder recht unbekannte Bräuche, die man vielleicht auch als Erwachsener nicht kennt, vorgestellt. Etwa in der Mitte des Buches, rund um Weihnachten merkt man, dass die Autorin Polin ist, da einige polnische Weihnachtsbräuche sehr persönlich erklärt und mit fremden Bräuchen verglichen werden. Die Illustrationen sind sehr farbenfroh und unterstützen gut den Text. Durch die ansprechende Sprache und die schönen, stimmungsvollen Illustrationen eignet es sich sehr gut zum Vorlesen. Aber auch ältere Kinder werden durch die vielfältigen Themen aus der ganzen Welt angesprochen.
Fiske, Anna: Wir basteln uns durch den Advent.
Ill. von Anna Fiske.
A. d. Norweg. von Ina Kronenberger.
München: Carl Hanser, 2020.
147 S., geb., Fr. 25.90.
(978-3-446-26806-7).
A. d. Norweg. von Ina Kronenberger.
München: Carl Hanser, 2020.
147 S., geb., Fr. 25.90.
(978-3-446-26806-7).
In diesem Buch gibt es viele Ideen zum Basteln von Adventskalendern, schönen Karten, Weihnachtsbaum-Schmuck und vielen Advents-Dekorationen. Die Beschreibungen sind einfach und es gibt viele erklärende Zeichnungen dazu.
Dort, wo die Hilfe von Erwachsenen erforderlich ist, weil es sonst zu gefährlich oder zu schwierig ist, gibt es einen entsprechenden Hinweis.
Viele Basteleien brauchen eine recht ruhige und geschickte Hand. Da scheint mir die Altersangabe ab 4 Jahren etwas tief angesetzt. Grössere Kinder können aber sicher selbständig die geschriebenen und gezeichneten Anleitungen verstehen und viele Dinge selbständig basteln.
Dort, wo die Hilfe von Erwachsenen erforderlich ist, weil es sonst zu gefährlich oder zu schwierig ist, gibt es einen entsprechenden Hinweis.
Viele Basteleien brauchen eine recht ruhige und geschickte Hand. Da scheint mir die Altersangabe ab 4 Jahren etwas tief angesetzt. Grössere Kinder können aber sicher selbständig die geschriebenen und gezeichneten Anleitungen verstehen und viele Dinge selbständig basteln.
Orosz, Susanne: Und wie feierst du? Weihnachtsgeschichten so bunt wie die Welt.
Ill. von Barbara Korthues.
Hamburg: Ellermann, 2020.
124 S., geb., Fr. 21.90.
(978-3-7707-0159-9).
Hamburg: Ellermann, 2020.
124 S., geb., Fr. 21.90.
(978-3-7707-0159-9).
Ein bemerkenswertes Buch über Weihnachtsbräuche in 19 Ländern auf allen Kontinenten. Jede Geschichte beginnt mit einer gezeichneten Weihnachtskugel mit der Flagge des betreffenden Landes, oft wird ein deutsches Kind zu einem Kind aus jenem Land zu einer festlichen Feier eingeladen. - Die kindsgerechten, klaren Sätze stehen in lesefreundlicher Schrift. Sie können Denkanstösse zum Sinn des Weihnachtfests geben: z. B. ein zusätzliches Gedeck am Weihnachtstisch falls jemand kommt der mitfeiern will, Futter für Tiere im Winterwald, für das zusammen Feiern in Gemeinschaft. Die Symbolik von speziellen Speisen wird erklärt. In vielen Erzählungen kommen starke, mutige Mädchen vor die z. B. auch einmal ein Schnitzmesser als Geschenk erhalten. Aus der Schweiz ist das "Chlauschlöpfe" erwähnt; der Nikolaus vom Goffersberg (bei Lenzburg) und wie die Berge den Knall der Peitschen als Echo zurückschicken (das Echo von "Geisslechlöpfern" aus der Innerschweiz). Viele stimmungsvolle, ansprechende bunte Illustrationen verschönern das Buch. Gezeichnete Details stimmen nicht immer ganz mit dem Text überein, was aber nicht weiter stört. Das Buch ist zum Vorlesen und Besprechen mit jüngern Kindern sehr geeignet!
Boie, Kirsten / Kling, Marc-Uwe et. al.: Tierisch schöne Weihnachtszeit.
Ill. von Susanne Strasser und Heike Vogel et.al..
Hamburg: Oetinger, 2020.
214 S., geb., Fr. 34.90.
(978-3-7891-1484-7).
Hamburg: Oetinger, 2020.
214 S., geb., Fr. 34.90.
(978-3-7891-1484-7).
Die schönsten Tiergeschichten zum Weihnachtsfest, verfasst von bekannten und beliebten Kinderbuch-Autoren sind zusammengefasst in eine dicke, reichbebilderte Geschichtensammlung. Zum Vorlesen, zum Selberlesen: Ein Buch durch die Adventszeit für die ganze Familie.